Aang continua lutando contra o Senhor do Fogo Ozai, enquanto Zuko com a ajuda de Katara, luta um Agni kai com Azula.Ela lança um raio em Zuko e ele cai, e Azula começa a lutar com Katara.Depois de ter vencido, ela cura Zuko.Ozai é derrotado. No final, Zuko consege sobreviver e vira Senhor do Fogo e declara paz entre as nações. E o mais esperado por todos, Aang e Katara ficam juntos e se beijam.